ഓട്ട വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART be HIVE" vol.18 + bee!

2024 ഒക്ടോബർ 4 ന് നൽകി

വാല്യം 18 സ്പ്രിംഗ് ലക്കം

ഓട്ടാ വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ആർടി ബീ എച്ച്ഐവി" എന്നത് ഒരു ത്രൈമാസ വിവര പേപ്പറാണ്, ഇത് പ്രാദേശിക സംസ്കാരത്തെയും കലകളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഇത് 2019 അവസാനത്തോടെ ഓട്ടാ വാർഡ് കൾച്ചറൽ പ്രൊമോഷൻ അസോസിയേഷൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
"BEE HIVE" എന്നാൽ ഒരു തേനീച്ചക്കൂട് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
ഓപ്പൺ റിക്രൂട്ട്‌മെന്റിലൂടെ ശേഖരിച്ച വാർഡ് റിപ്പോർട്ടർ "മിത്സുബാച്ചി കോർപ്സ്" എന്നതിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ കലാപരമായ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ച് എല്ലാവർക്കും എത്തിക്കും!
"+ ബീ!" ൽ, പേപ്പറിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പോസ്റ്റുചെയ്യും.

പ്രത്യേക ഫീച്ചർ: സ്പ്രിംഗ് ഒട്ട പൊതു ആർട്ട് ടൂർ MAP

കലാപരമായ വ്യക്തി: ജാപ്പനീസ് സംഗീത ഫ്ലൂട്ട് പ്ലെയർ ടോറു ഫുകുഹാര + തേനീച്ച!

കലാ സ്ഥലം: ഇകെഗാമി ഹോൺമോൻജി ബാക്ക് ഗാർഡൻ/ഷോട്ടോൺ + തേനീച്ച!

ഭാവിയിലെ ശ്രദ്ധ EVENT + തേനീച്ച!

അവൻ എന്നോട് പറയുന്നു, ``നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം''. ജാപ്പനീസ് സംഗീതത്തിന് അത്തരം ഊഷ്മളതയുണ്ട്.

സെൻസോകുയികെ ഹരുയോ നോ ഹിബിക്കി നാലു വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായി കഴിഞ്ഞ വർഷം വീണ്ടും തുറന്നു. ജാപ്പനീസ് ഉപകരണങ്ങളും വിവിധ സഹകരണങ്ങളും കേന്ദ്രീകരിച്ച് പരമ്പരാഗത സംഗീതം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഔട്ട്ഡോർ കച്ചേരിയാണിത്, പ്രകാശിത ഇകെഗെറ്റ്സു പാലത്തിന് ചുറ്റും. 4-ാമത് പ്രകടനം ഈ വർഷം മെയ് മാസത്തിൽ നടത്താനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 5 ലെ ആദ്യ കച്ചേരി മുതൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ജാപ്പനീസ് സംഗീത പുല്ലാങ്കുഴൽ വാദകൻ ടോറു ഫുകുഹാരയുമായി ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, കച്ചേരിയിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുകയും വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക, കായിക മന്ത്രിയിൽ നിന്ന് 27 ലെ സാംസ്കാരിക കാര്യ കലാ പ്രോത്സാഹന ഏജൻസി അവാർഡ് നേടുകയും ചെയ്തു. , ശാസ്ത്ര - സാങ്കേതിക.

മിസ്റ്റർ ഫുകുഹാര നോഹ്കനൊപ്പം

ഗായകസംഘത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു ബോയ് സോപ്രാനോ ആയിരുന്നു, എൻ്റെ സ്വാഭാവിക ശബ്ദത്തിൽ നാഗൗട്ട പാടി.

ജാപ്പനീസ് സംഗീതവുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ കൂടിക്കാഴ്ചയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

``എൻ്റെ അമ്മ യഥാർത്ഥത്തിൽ പാശ്ചാത്യ സംഗീതം പാടുന്ന ഒരു ചാൻസൻ ഗായികയായിരുന്നു. ഞാൻ തന്നെ പാടാൻ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ട കുട്ടിയായിരുന്നു. ഞാൻ NHK ടോക്കിയോ ചിൽഡ്രൻസ് ക്വയറിൽ ചേർന്നു, എലിമെൻ്ററി സ്കൂളിലെ രണ്ടാം ക്ലാസ്സിൽ പാടുന്നു. അമ്മ നാഗൗട്ട ഗായികയായിരുന്നു. ഞാൻ നഗൗട്ട കളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കാലമായിരുന്നു, എനിക്ക് നാഗൗട്ടയുടെ ചെറിയ രുചിയുണ്ടായിരുന്നു. ഗായകസംഘത്തിൽ, ഞാൻ പാശ്ചാത്യ സംഗീതം പാടുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നു, നാഗൗട്ട എൻ്റെ സ്വാഭാവിക ശബ്ദത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. കുട്ടിക്കാലത്ത് ഞാൻ അത് പാടിയിരുന്നതേയുള്ളു. ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ലാത്ത ഒരു ഗാനം.''

എന്താണ് നിങ്ങളെ ഓടക്കുഴൽ വായിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്?

ജൂനിയർ ഹൈസ്കൂളിൻ്റെ രണ്ടാം വർഷത്തിൽ ഗായകസംഘത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ഞാൻ സംഗീതത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഇടവേള എടുത്തു, പക്ഷേ ഹൈസ്കൂളിൽ ചേർന്നപ്പോൾ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സംഗീതം കളിക്കണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെല്ലാം ബാൻഡുകളിലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു ബാൻഡിലായിരുന്നു. എൻ്റെ സഹപാഠികൾക്കൊപ്പം.ഞാൻ ടോക്കിയോ ചിൽഡ്രൻസ് ക്വയറിലെ അംഗമായതിനാൽ, ഞാൻ NHK സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയിലും ജപ്പാൻ ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്രയിലും പ്രകടനം നടത്തി, ടിവി പ്രോഗ്രാമുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു...ഞാൻ ഒരു മ്യൂസിക്കൽ സ്നോബ് ആയിത്തീർന്നു.ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു (ചിരിക്കുന്നു) .
നാഗൗട്ടയുടെ പുല്ലാങ്കുഴൽ വളരെ ആകർഷകമാണെന്ന് അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ഓർത്തത്. നിങ്ങൾ പ്രകടനങ്ങൾ കാണുമ്പോഴോ അക്കാലത്തെ റെക്കോർഡുകൾ കേൾക്കുമ്പോഴോ, ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ പേര് ഉയർന്നുവരുന്നു. ആ വ്യക്തിയുടെ ഓടക്കുഴൽ ശരിക്കും നല്ലതാണ്. ഹയാകുനോസുകെ ഫുകുഹാര ആറാമത്തെ, പിന്നീട് എൻ്റെ യജമാനനായി, നാലാമനായിട്രഷർ മൗണ്ടൻ സൈമൺതകര സാൻസെമോൻആണ്. അമ്മയുടെദൂതൻസുട്ട്അങ്ങനെ ഞാൻ അത് പരിചയപ്പെടുത്തി പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി. അത് എൻ്റെ ഹൈസ്കൂളിലെ രണ്ടാം വർഷമായിരുന്നു. വളരെ വൈകിയാണ് ഞാൻ ഓടക്കുഴൽ വായിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്. ”

നോഹ്കാൻ (മുകളിൽ), ഷിനോബു (മധ്യവും താഴെയും). എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഏകദേശം 30 കുപ്പികൾ ലഭ്യമാണ്.

കുട്ടിക്കാലത്ത് ഉയർന്ന സ്വരത്തിൽ പാടിയിരുന്നതുകൊണ്ടാകാം ഉയർന്ന പുല്ലാങ്കുഴൽ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓടക്കുഴൽ ഇത്ര ആകർഷകമായി തോന്നിയത്?

“അത് എനിക്ക് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.合ഗായകസംഘത്തിൽ, ഞാൻ ബോയ് സോപ്രാനോ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആളായിരുന്നു, നാഗൗട്ടയിൽ പോലും എനിക്ക് വളരെ ഉയർന്ന ശബ്ദമുണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്ത് ഉയർന്ന സ്വരത്തിൽ പാടിയിരുന്നതിനാൽ അറിയാതെ ഉയർന്ന പിച്ചിലുള്ള ഓടക്കുഴൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടാകും. ”

നിങ്ങൾ ആദ്യം മുതൽ ഒരു പ്രൊഫഷണലാകാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്നോ?

"ഇല്ല. ഇത് ശരിക്കും ഒരു ഹോബി ആയിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമായിരുന്നു, അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇപ്പോൾ ആലോചിക്കുമ്പോൾ ഭയമാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഓടക്കുഴൽ പിടിക്കാൻ പോലും അറിയില്ല, ടീച്ചർ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു. ടോക്കിയോ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ് ആർട്‌സിൽ എൻ്റെ ടീച്ചർ പഠിപ്പിച്ചു, ഏപ്രിലിൽ, ഞാൻ മൂന്നാം വർഷ ഹൈസ്‌കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി കോഴ്‌സ് എടുക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി. "ഒരു വഴിയുണ്ട് ആർട്ട് സ്കൂളിൽ ചേരൂ," അവൻ പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. അത് കേട്ട നിമിഷം ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, "ഓ, ഒരു ആർട്ട് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ കയറാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ?"閃ഫ്ലൗണ്ടർഞാൻ പോയിരുന്നു. അന്ന് രാത്രി ഞാൻ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് പറഞ്ഞു, അടുത്ത ദിവസം ഞാൻ എൻ്റെ ടീച്ചറോട് മറുപടി പറഞ്ഞു, "ഇത് ഇന്നലെയാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."
അപ്പോൾ അത് കഠിനമാകും. ടീച്ചർ എന്നോട് പറഞ്ഞു, ``നാളെ മുതൽ എല്ലാ ദിവസവും വരൂ''. ഹൈസ്കൂൾ ക്ലാസ്സുകൾ കഴിഞ്ഞ്, എൻ്റെ ടീച്ചർ നാഷണൽ തിയേറ്ററിലാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നാഷണൽ തിയറ്ററിലേക്ക് പോകും, ​​ഹനായഗികൈയ്ക്ക് ആകാശക്കയിൽ റിഹേഴ്സലുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ ആകാശക്കയിലേക്ക് പോകും. അവസാനം, ഞാൻ എൻ്റെ ടീച്ചറെ യാത്രയാക്കി രാത്രി വൈകി വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു. പിന്നെ ഞാൻ അത്താഴം കഴിച്ചു, എൻ്റെ സ്കൂൾ ഗൃഹപാഠം ചെയ്തു, പരിശീലിച്ചു, അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ സ്കൂളിലേക്ക് മടങ്ങും. ഞാൻ എൻ്റെ ശാരീരിക ശക്തി നന്നായി നിലനിർത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായതിനാൽ, അത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതോ മറ്റെന്തോ അല്ല. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ രസകരമാണ്. സെൻസി ഒരു മികച്ച അദ്ധ്യാപകനായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുണ്ടായപ്പോൾ, അദ്ദേഹം എന്നെ ട്രീറ്റുകൾക്ക് പോലും പരിചരിക്കുകയും എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു (lol).
എന്തായാലും, ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്ത് ഒരു സജീവ വിദ്യാർത്ഥിയായി ചേർത്തു. നിങ്ങൾ ആർട്ട് സ്കൂളിൽ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ആ പാത പിന്തുടരുകയല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല. ഒരു പ്രൊഫഷണലാകാൻ ഞാൻ യാന്ത്രികമായി വിധിക്കപ്പെട്ടതുപോലെ തോന്നി. ”

ഷിനോബുവിന് അതിൻ്റെ ടോൺ സൂചിപ്പിക്കാൻ അതിൽ അക്കങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

ഞാൻ എപ്പോഴും 30 വിസിലുകൾ എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകാറുണ്ട്.

ഷിനോബുവും നോഹ്‌കാനും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

``ഷിനോബു ഒരു ലളിതമായ മുളയാണ്, അതിൽ ഒരു ദ്വാരം തുളച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് മെലഡികൾ വായിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു പുല്ലാങ്കുഴലാണ്. ഉത്സവ സംഗീതത്തിനും നാടൻ പാട്ടുകൾക്കും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഓടക്കുഴൽ ആണ്, എപ്പോൾ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ പുല്ലാങ്കുഴൽ ക്ലാസുകൾ കേൾക്കുന്നു, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി കേൾക്കുന്നത് ഷൈനോബുവിനെക്കുറിച്ചാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു.
നോഹിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന പുല്ലാങ്കുഴലാണ് നോഹ്കാൻ.喉തൊണ്ട'' ഓടക്കുഴലിനുള്ളിലാണ്, അതിൻ്റെ ആന്തരിക വ്യാസം ഇടുങ്ങിയതാണ്. എനിക്ക് ധാരാളം ഓവർടോണുകൾ ലഭിക്കുന്നു, പക്ഷേ സ്കെയിൽ കളിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. നിങ്ങൾ ഒരേ വിരലുകൊണ്ട് ശക്തമായി ഊതുമ്പോൾ കാറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ ഒരു ഒക്ടേവ് ഉയർന്ന ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, എന്നാൽ നോഹ്കാൻ ഒരു ഒക്ടേവ് ഉയർന്ന ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നില്ല. പാശ്ചാത്യ സംഗീതത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, സ്കെയിൽ തകർന്നിരിക്കുന്നു. ”

കളിക്കുമ്പോൾ ഷിനോബുവിൻ്റെയും നോഹ്‌കൻ്റെയും ആകർഷണത്തിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടോ?

"അത് ശരിയാണ്. ഷാമിസെൻ പ്ലേ ചെയ്യുന്നെങ്കിൽ ഷാമിസെൻ്റെ ഈണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പാട്ടുണ്ടെങ്കിൽ പാട്ടിൻ്റെ ഈണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനോ ആണ് ഷിനോബു കളിക്കുന്നത്. ഒഹായാഷിയുടെ താളവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനാണ് നൊഹ്കൻ കളിക്കുന്നത്. നോഹ്കാൻ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. പ്രേതങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ യുദ്ധങ്ങൾ പോലുള്ള നാടകീയമായ ഇഫക്റ്റുകൾ.
കഥാപാത്രങ്ങളും പശ്ചാത്തലവും അനുസരിച്ച് അവ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. ആളൊഴിഞ്ഞ നെൽവയലിലൂടെ നിർഭാഗ്യവശാൽ അലഞ്ഞുനടക്കുന്ന ആളുകളുടെ ദൃശ്യമാണെങ്കിൽ, അത് ഒരു ഷൈനോബുവിൻ്റെ ലോകമായിരിക്കും, കൊട്ടാരത്തിലോ വലിയ കോട്ടയിലോ ചുറ്റിനടക്കുന്ന ഒരു സമുറായിയാണെങ്കിൽ, അത് ഒരു നൊഹ്‌കാൻ ആയിരിക്കും. ”

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഷിനോബുവിൻ്റെ വ്യത്യസ്ത നീളങ്ങൾ ഉള്ളത്?

``എൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, ഞാൻ എപ്പോഴും 30 ഓളം ഉപകരണങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകാറുണ്ട്. ഒരു തലമുറ മുമ്പ് വരെ, എനിക്ക് ഇത്രയധികം ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, എനിക്ക് രണ്ടോ മൂന്നോ ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, അല്ലെങ്കിൽ നാലോ അഞ്ചോ ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. അങ്ങനെയെങ്കിൽ , പിച്ച് ഷാമിസെനുമായി പൊരുത്തപ്പെടില്ല, എന്നിരുന്നാലും, അക്കാലത്ത്, ഓടക്കുഴൽ വായിക്കുന്നത് ഇന്നത്തെ ധാരണയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ സ്വരത്തിലാണ്. എൻ്റെ ടീച്ചർ രാഗവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു, ഷാമിസെൻ കളിക്കാരൻ അത് വ്യത്യസ്തമായി വായിച്ചു. ടോൺ. അവൻ കണ്ണുരുട്ടി പറഞ്ഞു (lol)."

ഞാൻ ബാച്ചിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ബാച്ചിനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാനല്ല, ഓടക്കുഴൽ ലോകം വികസിപ്പിക്കാനാണ്.

നിങ്ങളുടെ പുതിയ സൃഷ്ടിയുടെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

"ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതത്തിൽ, പുല്ലാങ്കുഴലുകൾ കൂടുതലും പാട്ടുകൾ, ഷാമിസെൻ, നൃത്തം, നാടകങ്ങൾ തുടങ്ങിയ അനുബന്ധ ഭാഗങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും അവ അതിമനോഹരവും ആകർഷകവുമാണ്. ഷാക്കുഹാച്ചി ഉപയോഗിച്ച് ഇനിയും നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഷാക്കുഹാച്ചിയുടെ കാര്യത്തിൽ, ഹോങ്കോക്കു എന്ന ക്ലാസിക്കൽ ഷാക്കുഹാച്ചി സോളോ പീസുകൾ ഉണ്ട്.നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഓടക്കുഴലിൽ അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല. ടീച്ചർ എഴുതാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് സോളോ പീസുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. വളരെ കുറച്ച് പാട്ടുകളേ ഉള്ളൂ, ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ ഇതാണ്. നിങ്ങൾ സ്വയം ഉണ്ടാക്കിയില്ലെങ്കിൽ ആവശ്യത്തിന് പാട്ടുകൾ ഇല്ലെന്ന്."

മറ്റ് വിഭാഗങ്ങളുമായുള്ള സഹകരണത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

``ഞാൻ നഗൗട്ടയ്ക്ക് വേണ്ടി ഓടക്കുഴൽ വായിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ഗാനരചനകൾ വായിക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ബാച്ച് വായിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒഹായാഷിയുടെ പുല്ലാങ്കുഴൽ ബാച്ച് വായിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, ഞാൻ ബാച്ച് വായിച്ചാലും, ഞാൻ പറയും, ``ബാച്ചിനെ പുല്ലാങ്കുഴൽ വായിക്കാം.'' 'ഞാൻ ഓടക്കുഴൽ വായിക്കാൻ പോകുന്നു' എന്നതുപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. പകരം, ഞാൻ ബാച്ചിനെ ജാപ്പനീസ് സംഗീതത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു. ബാച്ചിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ബാച്ചിനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാനല്ല, ഓടക്കുഴലുകളുടെ ലോകം വിപുലീകരിക്കാനാണ്.

24-ാമത് "സെൻസോകുയികെ സ്പ്രിംഗ് എക്കോ സൗണ്ട്" (2018)

പ്രവേശിക്കാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ നിങ്ങൾ അറിയാതെ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് വൈവിധ്യമാർന്ന സംഗീതം ആസ്വദിക്കാനാകും.

"Senzokuike Haruyo no Hibiki" ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രേരണ എന്തായിരുന്നു?

"ഓട്ട ടൗൺ ഡെവലപ്മെൻ്റ് ആർട്സ് സപ്പോർട്ട് അസോസിയേഷൻഅസ്കഅസുകഅംഗങ്ങൾ എൻ്റെ സാംസ്കാരിക വിദ്യാലയത്തിലെ വിദ്യാർത്ഥികളായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, പാഠങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ``എൻ്റെ വീടിനടുത്തുള്ള ഒരു പാർക്കിൽ ഒരു പുതിയ പാലം പണിതിട്ടുണ്ട്, അതിൽ മിസ്റ്റർ ടകരാ ഓടക്കുഴൽ വായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ആദ്യം ചിന്തിച്ചത്, ``ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണ്'' (lol). അത് ഞാൻ മാത്രമാണെങ്കിൽ പോലും, എൻ്റെ ടീച്ചറെ വലിച്ചിഴച്ച് വിചിത്രമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ അത് മോശമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ എൻ്റെ ടീച്ചറോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "ഇത് രസകരമായി തോന്നുന്നു, അതിനാൽ എന്തുകൊണ്ട് ഇത് പരീക്ഷിച്ചുകൂടാ," അങ്ങനെയാണ് ആദ്യത്തെ ``ഹരുയോ നോ ഹിബിക്കി' സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. ”

സെൻസോക്കു കുളത്തെക്കുറിച്ചും ഇകെഗെറ്റ്സു പാലത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കെന്തെങ്കിലും അറിയാമായിരുന്നോ?

``അതൊരു പാലമാണെന്ന് കേട്ടിട്ടേ ഉള്ളൂ, അതുകൊണ്ട് എനിക്കൊന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു.'' ''ദയവായി അതൊന്ന് നോക്കൂ'' എന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ പോയി നോക്കാൻ പോയി. ഇത് സാധാരണ മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. , ഇതിന് മികച്ച അന്തരീക്ഷമുണ്ട്, കൂടാതെ ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥാനവും ദൂരവും ശരിയാണ്. ഞാൻ വിചാരിച്ചു, ``ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. ഇത് രസകരമായിരിക്കാം.'' ഞങ്ങൾ പരിപാടി നടത്തിയപ്പോൾ, 800-ലധികം നാട്ടുകാരും ആളുകളും അതുകേൾക്കാനായി അതുവഴി കടന്നുപോകുമ്പോൾ നിർത്തി.അധ്യാപകരും നല്ലവരായിരുന്നു.അദ്ദേഹം സന്തോഷിച്ചു.

``ഹരുയോ നോ ഹിബികി''യിൽ തുടക്കത്തിലും ഇപ്പോഴുമൊന്നും മാറ്റങ്ങൾ വന്നിട്ടുണ്ടോ?

``ആദ്യമൊക്കെ, ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ദേശീയ നിധിയായ തകരസാൻസെമോൻ്റെ ഓടക്കുഴൽ നേരിട്ട് കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞതാണ് ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം. എന്നിരുന്നാലും, നിരവധി തവണ പോയപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആരോഗ്യം വഷളാവുകയും പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയാതെ വരികയും ചെയ്തു. 22-ൽ. ടകര സെൻസെയ് എന്ന പേരിൽ ഞങ്ങൾ ഇത് ആരംഭിച്ചതിനാൽ, ഇത് ഒരു പുല്ലാങ്കുഴൽ പരിപാടിയായി തുടരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരേണ്ടതുണ്ട്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഒരു അധ്യാപകനില്ല. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഒഹായാഷി, കോട്ടോ, ഷാമിസെൻ എന്നിവരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. സഹകരണത്തിൻ്റെ അളവ് ക്രമേണ വർദ്ധിച്ചു.

ഒരു പുതിയ പ്രോഗ്രാം ആസൂത്രണം ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

``നിങ്ങളുടെ ലോകത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ജോലി ഞാൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ പ്രോഗ്രാമുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താറുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, വെറുതെ കടന്നുപോകുന്നവരുണ്ട്, അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാത്തവരുണ്ട്. എനിക്ക് വേണ്ട. .എല്ലാവർക്കും സന്തോഷമായിരിക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര പ്രവേശന കവാടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന ഗാനങ്ങളും യാഥാസ്ഥിതിക ക്ലാസിക്കൽ പെർഫോമിംഗ് കലകളും ഞാൻ കേൾക്കുമ്പോൾ, പിയാനോയുടെ ശബ്ദം സ്വാഭാവികമായും കടന്നുവരും. അല്ലെങ്കിൽ പിയാനോ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആരെങ്കിലും , എന്നാൽ അവർ അത് അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, അവർ ഒരു പുല്ലാങ്കുഴലോ ജാപ്പനീസ് സംഗീതോപകരണമോ കേൾക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അറിയാതെ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് പലതരം സംഗീതം തുറന്നുകാട്ടാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം കേൾക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയാലും, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചേക്കാം. സമകാലിക സംഗീതം.``ഹരുയോ നോ ഹിബിക്കി'' ഞങ്ങൾക്കും അത്തരത്തിലുള്ള സ്ഥലമാകണം.

സാധ്യതകളിൽ സ്വയം പരിമിതപ്പെടുത്തരുത്.

ഒരു അവതാരകനും സംഗീതസംവിധായകനും എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രധാനം?

``എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ സത്യസന്ധത വേണം, അത് എൻ്റെ ജോലിയായതിനാൽ, ഞാൻ സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, വിലയിരുത്തപ്പെടണം, വിമർശിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കരുത് എന്നിങ്ങനെ പല തരത്തിൽ പരിമിതികളുണ്ട്. ആ പരിധികൾ ഞാൻ നീക്കണം. എങ്കിൽ അതിനാൽ, പരാജയത്തിൽ അവസാനിച്ചാലും ആദ്യം ഇത് പരീക്ഷിക്കുക. ആദ്യം മുതൽ ഇത് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ കല കുറയും. കഴിവുകൾ സ്വയം ഇല്ലാതാക്കുന്നത് പാഴായിപ്പോകും.
എനിക്ക് തന്നെ ഇത്രയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് വിഷമം തോന്നിയ സമയങ്ങളും ചില ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സംഗീതം എന്നെ സഹായിച്ച സന്ദർഭങ്ങളുണ്ട്. ജാപ്പനീസ് സംഗീതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നുശുദ്ധിആചാരംസ്ഥിരമായ താളങ്ങളും രൂപങ്ങളും കാരണം ഇത് ഞെരുക്കമുള്ളതായി തോന്നാമെങ്കിലും, പാശ്ചാത്യ സംഗീതത്തിലെ പോലെ സംഗീത സ്‌കോറുകളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ ഇത് അതിശയകരമാംവിധം സൗജന്യമാണ്. ജാപ്പനീസ് സംഗീതവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നത് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ആളുകളെ സഹായിച്ചേക്കാം. അവൻ എന്നോട് പറയുന്നു, ``കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും ചെയ്യാം. ജാപ്പനീസ് സംഗീതത്തിന് അത്തരം ഊഷ്മളതയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ”

ഇത് സംഗീതമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ വാക്കുകളും മനസ്സിലാക്കേണ്ടതില്ല.

വാർഡിലെ താമസക്കാർക്ക് ഒരു സന്ദേശം നൽകുക.

``നഗൗട്ടയുടെ വരികൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്, എന്നാൽ സബ്ടൈറ്റിലുകളില്ലാതെ ഓപ്പറ അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മ്യൂസിക്കലുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നവർ കുറവാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇത് സംഗീതമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ വാക്കുകളും മനസ്സിലാക്കേണ്ടതില്ല. ഇത് മതിയാകും. ഒന്ന് കാണാൻ മാത്രം.ഒന്ന് കണ്ടുകഴിഞ്ഞാൽ ബാക്കിയുള്ളവ കാണാൻ നിങ്ങൾ കൊതിക്കും.പലതും കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണെന്നും അത് രസകരമാണെന്നും ആ വ്യക്തി നല്ലവനാണെന്നും ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങും.വർക്ക്ഷോപ്പ് നിങ്ങളാണെങ്കിൽ നന്നായിരിക്കും. ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാം. നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി വന്ന് അത് കേൾക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല. ``ഹരുയോയ് നോ ഹിബിക്കി'' വളരെ നല്ല അവസരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അറിയാത്ത രസകരമായ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാം. , നിങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെവിടെയും ലഭിക്കാത്ത ഒരു അനുഭവം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

പ്രൊഫൈൽ

1961ൽ ടോക്കിയോയിൽ ജനിച്ചു. സ്കൂളിൻ്റെ നാലാമത്തെ തലവനായ സാൻസെമോൻ്റെ (ലിവിംഗ് നാഷണൽ ട്രഷർ) കീഴിൽ പഠിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് ടോറു ഫുകുഹാര എന്ന പേര് നൽകി. ടോക്കിയോ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ് ആർട്‌സിലെ ജാപ്പനീസ് സംഗീത വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, ജാപ്പനീസ് മ്യൂസിക് ഫ്ലൂട്ട് പ്ലെയറായി ക്ലാസിക്കൽ ഷിനോബുവും നോഹ്‌കാനും അവതരിപ്പിക്കുകയും പുല്ലാങ്കുഴലിനെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള രചനകൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു. 2001-ൽ, തൻ്റെ ആദ്യ കച്ചേരിയായ "ടോറു നോ ഫ്യൂ" യ്ക്ക് 13-ലെ സാംസ്കാരിക കാര്യ കലാമേളയുടെ ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ് അദ്ദേഹം നേടി. ടോക്കിയോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ആർട്സിലും മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളിലും പാർട്ട് ടൈം ലക്ചററായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. 5-ൽ കലാ പ്രോത്സാഹനത്തിനുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക, കായിക, ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക മന്ത്രിയുടെ അവാർഡ് ലഭിച്ചു.

ഹോം പേജ്

ചുറ്റിത്തിരിഞ്ഞ് മുന്നിലെത്തുമ്പോൾ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ വേറൊരു രൂപത്തിലാകും.
ഇകെഗാമി ഹോൺമോൻജി ബാക്ക് ഗാർഡൻഷോട്ടോൺവെടിവച്ചു"

ഇകെഗാമി ഹോൺമോൻജി ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ പിൻഭാഗത്തെ പൂന്തോട്ടം നിർമ്മിച്ചത്, ടോക്കുഗാവ ഷോഗുണേറ്റിൻ്റെ ടീ ചടങ്ങ് പരിശീലകൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന കൊബോരി എൻഷു* ആണ്, കൂടാതെ കത്സുര ഇംപീരിയൽ വില്ലയുടെ വാസ്തുവിദ്യയ്ക്കും ലാൻഡ്സ്കേപ്പിംഗിനും പേരുകേട്ടതാണ്. സമൃദ്ധമായ നീരുറവ വെള്ളം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു കുളത്തിന് ചുറ്റും കേന്ദ്രീകരിച്ച് പാർക്കിലുടനീളം ചായ മുറികളുണ്ട്.കുളം ജലധാരചിസെൻഉലാത്തുന്ന പൂന്തോട്ടമാണ്*. സാധാരണയായി പൊതുജനങ്ങൾക്കായി അടച്ചിരിക്കുന്ന പ്രശസ്തമായ പൂന്തോട്ടമായ Shotoen, ഈ വർഷം മെയ് മാസത്തിൽ പരിമിതമായ സമയത്തേക്ക് പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കും. ഇകെഗാമി ഹോൺമോൻജി ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ റെയ്‌ഹോഡൻ്റെ ക്യൂറേറ്ററായ മസനാരി ആൻഡോയുമായി ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു.

കങ്കുബിയിലെ സ്വകാര്യ മേഖലയിലെ ഒരു പൂന്തോട്ടം.

ഹോൺമോൻജി ക്ഷേത്രത്തിലെ മുൻ ഹോൺബോ ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ പിൻഭാഗത്തെ പൂന്തോട്ടമാണ് ഷോട്ടോയൻ എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഹോൺബോ ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ പിൻഭാഗത്തെ ഉദ്യാനമെന്ന നിലയിൽ അതിൻ്റെ സ്ഥാനം എന്താണ്?

``പ്രധാന ക്ഷേത്രം പ്രധാന പുരോഹിതൻ്റെ വസതിയാണ്*, അദ്ദേഹം രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശാഖാ ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്ന ഓഫീസ് ജോലികൾ ചെയ്യുന്ന സ്ഥലമാണ്, പ്രധാന ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഇടപാടുകൾ നടത്തുന്നു, ദൈനംദിന നിയമകാര്യങ്ങൾ നടത്തുന്നു. പിന്നിൽ ആയതുകൊണ്ട് മാത്രം അത് നടക്കില്ല. ഇത് ആന്തരികമാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. എഡോ കാസിലിൽ ഷോഗൻ്റെ സ്വകാര്യ ഇടത്തെ ഓക്കു എന്ന് വിളിക്കുന്നതുപോലെ, കംഷുവിൻ്റെ സ്വകാര്യ ഇടത്തെ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഓകു എന്നും വിളിക്കുന്നു. ഇത് അകത്തെ പൂന്തോട്ടമാണ്, കാരണം ഇത് ഓക്കുവിൻ്റെ പൂന്തോട്ടമാണ്. കാൻഷുവിനുള്ള ഒരു പൂന്തോട്ടമാണിത്. കങ്കുശി തൻ്റെ പ്രധാന അതിഥികളെ ക്ഷണിക്കുകയും സല്ക്കരിക്കുകയും ചെയ്ത പൂന്തോട്ടം.

കുളത്തോടുകൂടിയ ഒരു ഉലാത്തുന്ന പൂന്തോട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുവിൻറെ പൂന്തോട്ടത്തെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്, പക്ഷേ അത് അതിൽ നിന്ന് അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്താണ് വ്യത്യാസം?

"ഡൈമിയോ ഉദ്യാനങ്ങൾ പരന്ന ഭൂമിയിൽ നിർമ്മിച്ച പൂന്തോട്ടങ്ങളാണ്, ഡൈമിയോയ്ക്ക് അതിശക്തമായ ശക്തി ഉള്ളതിനാൽ അവ വിശാലമായ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ടോക്കിയോയിൽ, കൊയ്ഷിക്കാവ കൊറകുവെൻ, ബങ്കിയോ വാർഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ പൂന്തോട്ടങ്ങളുണ്ട്.റിക്കുജിൻ ഗാർഡൻറിക്കുജിൻഹമാരിക്യു ഉദ്യാനങ്ങളുമുണ്ട്, എന്നാൽ അവയെല്ലാം വിശാലമായ മൈതാനങ്ങളിൽ പരന്നുകിടക്കുന്ന പരന്ന പൂന്തോട്ടങ്ങളാണ്. അതിനുള്ളിൽ വിപുലമായ ഒരു ഭൂപ്രകൃതി സൃഷ്ടിക്കുകയാണ് പതിവ്. Shotoen അത്ര വലുതല്ല, അതിനാൽ പ്രകൃതി സൗന്ദര്യം ഒരു ഘനീഭവിച്ച രൂപത്തിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു. താഴ്‌വരയായതിനാൽ കുന്നുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതാണ്. പരന്ന ഫീൽഡ് ഇല്ല എന്നതാണ് ഷോട്ടോയൻ്റെ ഒരു പ്രത്യേകത. ഈ പൂന്തോട്ടം വളരെ പരിമിതമായ ആളുകൾക്ക് ചായ കുടിക്കാൻ അനുയോജ്യമാണ്. ”

ഇത് ശരിക്കും ഉള്ളിലെ പൂന്തോട്ടമാണ്.

"അത് ശരിയാണ്, വലിയ ചായകുടിക്കാനോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ഉപയോഗിക്കുന്ന തോട്ടമല്ല."

നിരവധി ചായക്കടകൾ ഉണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ പൂന്തോട്ടം സൃഷ്ടിച്ച കാലം മുതൽ അവ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

"എഡോ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇത് നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ, ഒരു കെട്ടിടം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. അത് ഒരു കുന്നിൻ മുകളിലുള്ള ഒരു കെട്ടിടം മാത്രമായിരുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, അത് ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല."

എല്ലാ വശങ്ങളിലും പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞതാണ് ഷോട്ടോയൻ. എല്ലാ സീസണിലും അതിൻ്റെ രൂപം മാറുന്നു

പൂന്തോട്ടത്തിനകത്ത് കടന്നാൽ നാലുവശവും പച്ചപ്പുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കും.

ഹൈലൈറ്റുകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയൂ.

പൊള്ളയായ പ്രദേശം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്ന അതിമനോഹരമായ പച്ചപ്പാണ് ഏറ്റവും വലിയ ആകർഷണം. നിങ്ങൾ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ വശങ്ങളിലും പച്ചപ്പാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കും. കൂടാതെ, ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്നുള്ള കാഴ്ചയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. അടിസ്ഥാനപരമായി, അത് ബഹിരാകാശത്തിനുള്ളിൽ, പൂന്തോട്ടം പ്രവേശിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനുമുള്ള ഒരു സ്ഥലമാണ്, പക്ഷേ അത് ഒരു വിഷാദാവസ്ഥയിലായതിനാൽ, മുകളിൽ നിന്നുള്ള പക്ഷികളുടെ കാഴ്ചയും മനോഹരമാണ്. നിലവിൽ ഇത് റോഹോ ഹാളിലെ പൂന്തോട്ടം പോലെയാണ് പരിപാലിക്കുന്നത്* , ഹാളിൽ നിന്നുള്ള കാഴ്ചയ്ക്ക് ഗംഭീരമായ അന്തരീക്ഷമുണ്ട്.ആദ്യം, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുന്നിലുള്ള പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ നോക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങി മുന്നിലേക്ക് വരുമ്പോൾ, പ്രകൃതിയുടെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കാഴ്ച കാണാം. ഇതാണ് രഹസ്യം Shotoen ആസ്വദിക്കാൻ."

അതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ആൻഡോയ്‌ക്കൊപ്പം പൂന്തോട്ടം ചുറ്റിനടന്നു, ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന പോയിൻ്റുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

സൈഗോ ടകമോറിയും കാറ്റ്‌സു കൈഷുവും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയെ അനുസ്മരിക്കുന്ന സ്മാരകം

സൈഗോ ടകമോറിയും കാറ്റ്‌സു കൈഷുവും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയെ അനുസ്മരിക്കുന്ന സ്മാരകം

1868-ൽ സൈഗോ ടകമോറിയും കാറ്റ്‌സു കൈഷുവും എഡോ കാസിലിൻ്റെ രക്തരഹിതമായ കീഴടങ്ങൽ സംബന്ധിച്ച് ഈ ഉദ്യാനത്തിൽ ചർച്ച നടത്തിയതായി പറയപ്പെടുന്നു. ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥലംപവലിയൻഗസീബോഉണ്ടായിരുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, മൈജി യുഗത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ അത് അപ്രത്യക്ഷമായി. ഈ കൂടിക്കാഴ്ച എഡോ നഗരത്തെ യുദ്ധത്തിൻ്റെ തീജ്വാലകളിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. ഇത് നിലവിൽ ടോക്കിയോ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ ചരിത്രപരമായ സ്ഥലമായി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു. ”

ഗഹോ നോ ഫുഡെസുക

ആധുനിക ജാപ്പനീസ് പെയിൻ്റിംഗ് സൃഷ്ടിച്ച ഗാഹോ ഹാഷിമോട്ടോയുടെ ഫുഡെസുക

"ഹാഷിമോട്ടോഗഹോഗഹൗഫെനോലോസയുടെയും ഒകാകുറ ടെൻഷിൻ്റെയും കീഴിൽ തൻ്റെ സഹ വിദ്യാർത്ഥിയായ കാനോ ഹോഗായിക്കൊപ്പം ആധുനിക ജാപ്പനീസ് പെയിൻ്റിംഗ് സൃഷ്ടിച്ച മികച്ച അധ്യാപകനാണ് അദ്ദേഹം. എഡോ ഷോഗുനേറ്റിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക ചിത്രകാരനായിരുന്ന കാനോ സ്കൂളിലെ ഏറ്റവും ശക്തനായ കോബിക്കി-ചോ കാനോ കുടുംബത്തിൻ്റെ ശിഷ്യനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ആധുനിക ജാപ്പനീസ് പെയിൻ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചത് കാനോ സ്കൂളിലെ പെയിൻ്റിംഗുകൾ നിരസിച്ചുകൊണ്ടാണ്, എന്നാൽ തൻയു കാനോയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള കാനോ സ്കൂൾ ചിത്രകാരന്മാരിലും കാനോ സ്കൂൾ അധ്യാപന രീതികളിലും എന്തെങ്കിലും കാണാനുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ച് കാനോ സ്കൂളിനെ ആഘോഷിക്കാൻ ഗകുനി പ്രവർത്തിച്ചു, ഞാൻ പോകാം. . 43-ൽ ഗാഹോ അന്തരിച്ചു, എന്നാൽ 5-ൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശിഷ്യന്മാർ ഈ ഫുഡെസുക, കാനോ കുടുംബത്തിൻ്റെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമായ ഹോൺമോൻജിയിൽ നിർമ്മിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥ ഗുരുവായിരുന്നു. കിയോസുമി ഷിരാകാവയിലെ നിചിരെൻ വിഭാഗമായ ഗ്യോകുസെൻ-ഇന്നിലാണ് ഈ ശവകുടീരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, എന്നാൽ ഇത് ഈ ഫുഡെമിസുകയെക്കാൾ വളരെ ചെറുതാണ്. ഫുഡെസുക വളരെ വലുതാണ്. ഗുരുവിനെ ശിഷ്യന്മാർ എങ്ങനെ സ്‌നേഹിച്ചുവെന്ന് കാണാൻ എളുപ്പമാണ്. ”

ഉയോമിവ

ഇവിടെ നിന്ന് കാണുന്ന പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ മാത്രമല്ല, പാറയും മനോഹരമാണ്.

``ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പുറകുവശത്ത് നിന്ന് കുളം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പോയിൻ്റാണ്. ഇവിടെ നിന്നുള്ള കമേഷിമയുടെയും സുറുയിഷിയുടെയും കാഴ്ച വളരെ മനോഹരമാണ്. മുകളിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ കുളം ഒരു ജലകണത്തിൻ്റെ ആകൃതി പോലെയാണ്. ദയവായി നിൽക്കുക. കല്ല്. ദയവായി ഒന്ന് നോക്കൂ. പൂന്തോട്ടത്തിൻ്റെ മുന്നിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കാഴ്ച നിങ്ങൾക്ക് കാണാം."

ടീ റൂം "ഡുനാൻ"

ഡോണൻ, കുശവൻ ഓനോ ഡോണയുടെ വസതിയിൽ നിന്ന് ഒരു ചായ മുറി മാറ്റി

ടീ റൂം, ഡോണൻ, ഒരു തലമുറ മുമ്പ് റെയ്സാൻ പാലത്തിൻ്റെ റെയിലിംഗിൽ നിന്നുള്ള കല്ലുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്.

``ഊണോ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു കുശവനും ഉറാസെൻകെ ടീ മാസ്റ്ററുമായിരുന്നു.മുഷിഞ്ഞ എഎന്ത് തരംതാമസസ്ഥലത്ത് പണിത ചായക്കടയായിരുന്നു അത്. ``ദുനൻ'' എന്നതിലെ ``ബൺ'' ``ദുന` എന്ന പേരിൽ നിന്നാണ് എടുത്തതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. മിത്സുയി സായിബത്സുവിൻ്റെ തലവനായ മസൂദയായിരുന്നു ദുന.മുഷിഞ്ഞ വൃദ്ധൻഡോണൂഅവൻ * സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു കുശവൻ ആയിരുന്നു, ഒരു വൃദ്ധൻ്റെ മൺപാത്രങ്ങൾ ലഭിച്ച ശേഷം, അവൻ "ഡൺ-എ" എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചു. നാല് ടാറ്റാമി മാറ്റുകൾമധ്യ പ്ലേറ്റ്ഞാൻ അവിടെയായിരുന്നു*ഇത് ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു ചായ മുറിയാണ്. മസൂദ മസൂദയുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. തറക്കല്ലുകൾ ഒരു തലമുറ മുമ്പുള്ളതാണ്.റയോസൻ പാലംറയോസെൻബാഷിഇതാണ് പാരപെറ്റ്. നദി നവീകരണത്തിനിടെ പൊളിച്ച കല്ലുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ”

ടീ റൂം "നീൻ"

കുശവൻ ഒഹ്‌നോ നാനോവയുടെ വസതിയായിരുന്ന നീൻ, ചായക്കട

"യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇത് ഒഹ്‌നോ ഡോണയുടെ വസതിയായിരുന്നു. എട്ട് ടാറ്റാമി പായകളുള്ള രണ്ട് മുറികളുള്ള ഒരു ടീ റൂം ആയിരുന്നു ഇത്. ഈ കെട്ടിടവും ടീ റൂം 'ഡുനാൻ' ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നു. രണ്ട് കെട്ടിടങ്ങളും ഉറസെൻകെ കുടുംബം ദാനം ചെയ്‌ത് മാറ്റി. ഇത് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. പൂന്തോട്ടത്തിൽ ഒരു ആർബർ ഉൾപ്പെടെ നാല് ചായ മുറികളുണ്ട്. 2-ൽ നവീകരണ വേളയിൽ ഈ കെട്ടിടങ്ങൾ ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചു, കൂടാതെ ചായ മുറി ``ജ്യോൻ', ചായ മുറി ``ഷോഗെറ്റ്‌സുറ്റെയി'' എന്നിവ ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചു. ആർബോർ ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചു, രണ്ടെണ്ണം പുതിയ നിർമ്മാണങ്ങളാണ്.

മുങ്ങിയ പൂന്തോട്ടം ഉള്ളതിനാൽ ചുറ്റുമുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയില്ല. ശബ്ദവും തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ഒരു ലൊക്കേഷനായി ഷോട്ടോയിൽ ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

ഇക്കാലത്ത്, ഇത് അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. പണ്ട്, ഇത് പലപ്പോഴും കാലഘട്ട നാടകങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. "ടോകുഗാവ യോഷിനോബു" എന്ന ചരിത്ര നാടകത്തിൽ, ഇത് ചിത്രീകരിച്ചത് മിറ്റോ വംശത്തിൻ്റെ മേലത്തെ മാളികയിലെ പൂന്തോട്ടത്തിലാണ്. മിറ്റോ വംശത്തിൻ്റെ മുകളിലെ മാളിക Koishikawa Korakuen ആയിരുന്നു. , യഥാർത്ഥ കാര്യം അവശേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ചില കാരണങ്ങളാൽ അത് ഇവിടെ ചിത്രീകരിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, Koishikawa Korakuen ന് ടോക്കിയോ ഡോമും അംബരചുംബികളായ കെട്ടിടങ്ങളും കാണാൻ കഴിയുമെന്നാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത് എൻ്റെ പ്രത്യേകാവകാശം, എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.ഇതൊരു മുങ്ങിയ പൂന്തോട്ടമാണ്, അതിനാൽ ശബ്ദങ്ങൾ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.ദൈനി കെഹിൻ സമീപത്താണെങ്കിലും, എനിക്ക് പക്ഷികളുടെ ശബ്ദം മാത്രമേ കേൾക്കാനാകൂ.പലതരം പക്ഷികൾ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.കിംഗ്ഫിഷറുകൾ കുളത്തിൽ ചെറിയ മത്സ്യങ്ങൾ തിന്നുന്നത് കാണാം. റാക്കൂൺ നായ്ക്കളും അവിടെ വസിക്കുന്നു."

*കൊബോറി എൻഷു: ടെൻഷോ 7 (1579) - ഷോഹോ 4 (1647). ഒമി രാജ്യത്താണ് ജനിച്ചത്. ഓമിയിലെ കൊമുറോ ഡൊമെയ്‌നിൻ്റെ പ്രഭുവും എഡോ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു ഡൈമിയോ ടീ മാസ്റ്ററും. സെൻ നോ റിക്യു, ഫുറൂട്ട ഒറിബെ എന്നിവർക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം ചായ ചടങ്ങിൻ്റെ മുഖ്യധാരയ്ക്ക് അവകാശിയായി, ടോക്കുഗാവ ഷോഗുനേറ്റിൻ്റെ ചായ ചടങ്ങ് പരിശീലകനായി. കാലിഗ്രാഫി, പെയിൻ്റിംഗ്, ജാപ്പനീസ് കവിതകൾ എന്നിവയിൽ മികവ് പുലർത്തിയ അദ്ദേഹം, ചായച്ചടങ്ങിനൊപ്പം രാജവംശ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ ആശയങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ച് ``കീരിസാബി" എന്ന പേരിൽ ഒരു ചായ ചടങ്ങ് സൃഷ്ടിച്ചു.

*ഇകെഇസുമി സ്‌ട്രോൾ ഗാർഡൻ: മധ്യഭാഗത്തായി ഒരു വലിയ കുളമുള്ള ഒരു പൂന്തോട്ടം, പാർക്കിന് ചുറ്റും നടന്നാൽ മതിയാകും.

*കൻഷു: നിചിരെൻ വിഭാഗത്തിലെ പ്രധാന ക്ഷേത്രത്തിന് മുകളിലുള്ള ഒരു ക്ഷേത്രത്തിലെ പ്രധാന പുരോഹിതൻ്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം.

*റോഹോ കൈകൻ: ക്ഷേത്രാങ്കണത്തിൻ്റെ മൈതാനത്ത് നിർമ്മിച്ച ഒരു സങ്കീർണ്ണ സൗകര്യം. ഈ സൗകര്യത്തിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റ്, പരിശീലന വേദി, പാർട്ടി വേദി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

*ഗാഹോ ഹാഷിമോട്ടോ: 1835 (ടെൻപോ 6) - 1908 (മെയ്ജി 41). മെയ്ജി കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു ജാപ്പനീസ് ചിത്രകാരൻ. 5 വയസ്സ് മുതൽ, പിതാവ് അദ്ദേഹത്തെ കാനോ സ്കൂളിൽ പരിചയപ്പെടുത്തി, 12-ആം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം ഔദ്യോഗികമായി കൊബിക്കി-ചോയിലെ കാനോ കുടുംബത്തിൻ്റെ തലവനായ യോനോബു കാനോയുടെ ശിഷ്യനായി. 1890-ൽ ടോക്കിയോ സ്കൂൾ ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സ് തുറന്നപ്പോൾ (മെയ്ജി 23) അദ്ദേഹം പെയിൻ്റിംഗ് വിഭാഗത്തിൻ്റെ തലവനായി. ടൈകാൻ യോകോയാമ, കൻസാൻ ഷിമോമുറ, ഷുൻസോ ഹിഷിദ, ഗ്യോകുഡോ കവായ് എന്നിവരെ അദ്ദേഹം പഠിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതിനിധി കൃതികളിൽ ``ഹകുൻ എജു'' (പ്രധാനമായ സാംസ്കാരിക സ്വത്ത്), ```റ്യൂക്കോ'' എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

*നുന ഓഹ്നോ: 1885 (മെജി 18) - 1951 (ഷോവ 26). ഗിഫു പ്രിഫെക്ചറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുശവൻ. 1913-ൽ (തൈഷോ 2), മസുദ മസൂദ (തകാഷി മസൂദ) അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തന ശൈലി കണ്ടെത്തി, മസൂദ കുടുംബത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിഗത കരകൗശല വിദഗ്ധനായി അദ്ദേഹം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

*നകബൻ: അതിഥി ടാറ്റാമിയുടെയും ടെസെൻ ടാറ്റാമിയുടെയും ഇടയിൽ സമാന്തരമായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്ലാങ്ക് ടാറ്റാമി. 

* മസുദ ദാനോ: 1848 (കെയ് ജെൻ) - 1938 (ഷോവ 13). ജാപ്പനീസ് വ്യവസായി. തകാഷി മസൂദ എന്നാണ് യഥാർത്ഥ പേര്. അദ്ദേഹം ജപ്പാൻ്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ അതിൻ്റെ ശൈശവാവസ്ഥയിൽ നയിക്കുകയും മിത്സുയി സൈബത്സുവിനെ പിന്തുണക്കുകയും ചെയ്തു. ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ജനറൽ ട്രേഡിംഗ് കമ്പനിയായ മിറ്റ്സുയി ആൻഡ് കമ്പനിയുടെ സ്ഥാപനത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായിരുന്നു, കൂടാതെ നിഹോൺ കെയ്‌സായി ഷിംബൻ്റെ മുൻഗാമിയായ ചുഗൈ പ്രൈസ് ന്യൂസ്‌പേപ്പർ സമാരംഭിച്ചു. ഒരു ടീ മാസ്റ്റർ എന്ന നിലയിലും അദ്ദേഹം വളരെ പ്രശസ്തനായിരുന്നു, കൂടാതെ ``ഡുനോ'' എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുകയും ``സെൻ നോ റിക്യുവിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ടീ മാസ്റ്റർ'' എന്നും അറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

ഇകെഗാമി ഹോൺമോൻജി റെയ്‌ഹോഡൻ്റെ ക്യൂറേറ്ററായ മസനാരി ആൻഡോയുടെ കഥ

ഇകെഗാമി ഹോൺമോൻജി ബാക്ക് ഗാർഡൻ/ഷോട്ടോൺ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു

• സ്ഥലം: 1-1-1 ഇകെഗാമി, ഒതാ-കു, ടോക്കിയോ
• പ്രവേശനം: Tokyu Ikegami ലൈനിൽ നിന്ന് 10 മിനിറ്റ് നടത്തം "Ikegami Station"
• 日時／2024年5月4日（土・祝）〜7日（火）各日10：00〜15：00（最終受付14：00）
• വില/സൗജന്യ പ്രവേശനം *മദ്യപാനവും മദ്യപാനവും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു
• ടെലിഫോൺ/റോഹോ കൈകാൻ 03-3752-3101

ഏറ്റവും പുതിയ വിവരങ്ങൾക്കായി ഓരോ കോൺടാക്റ്റും പരിശോധിക്കുക.

GMF ആർട്ട് സ്റ്റഡി ഗ്രൂപ്പ് <6th term> കലയെ മനസ്സിലാക്കുന്ന ജാപ്പനീസ് സാംസ്കാരിക സിദ്ധാന്തം: അവ്യക്തമായ ജാപ്പനീസ് സ്വയം സ്ഥാനം

ജാസ്&ആഫ്രിക്കൻ പെർക്യൂസിയോംഗിഗ് ലൈവ് ഗാലറി മിനാമി സീസാകുഷോ ക്യൂഹാഷി സോ ജാസ്‌ക്വിൻ്ററ്റ്

ടോക്കിയോ ഇൻ്റർനാഷണൽ മ്യൂസിക് ഫെസ്റ്റിവൽ 2024

സകാസഗവ സ്ട്രീറ്റ് ഫാമിലി ഫെസ്റ്റിവൽ

മ്യൂസിക് കുഗൽമ്യൂസിക് കുഗൽ　മിനാമി സീസാകുഷോ ഗാലറിയിൽ തത്സമയം

ക്രോസ് ക്ലബ് ഫ്രഷ് ഗ്രീൻ കച്ചേരി

മിസ്റ്റർ കത്സുതോഷി യമാഗുച്ചി

അന്വേഷണങ്ങൾ

പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് ആന്റ് പബ്ലിക് ഹിയറിംഗ് വിഭാഗം, കൾച്ചർ ആൻഡ് ആർട്സ് പ്രൊമോഷൻ ഡിവിഷൻ, ഓട്ട വാർഡ് കൾച്ചറൽ പ്രൊമോഷൻ അസോസിയേഷൻ