2023 തേനീച്ചക്കുട്ടി വോയ്സ് തേനീച്ച കോർപ്സ്

ഓട്ട വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART bee HIVE" എന്നത് പ്രാദേശിക സംസ്കാരത്തെയും കലയെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ത്രൈമാസ വിവര പേപ്പറാണ്, 2019 അവസാനത്തോടെ ഒറ്റ വാർഡ് കൾച്ചറൽ പ്രൊമോഷൻ അസോസിയേഷൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "ബീ ബീവ്" എന്നാൽ തേനീച്ചക്കൂട്.ഓപ്പൺ റിക്രൂട്ട്‌മെന്റിലൂടെ ശേഖരിച്ച വാർഡ് റിപ്പോർട്ടർ "മിത്സുബാച്ചി കോർപ്സ്" നൊപ്പം, ഞങ്ങൾ കലാപരമായ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ച് എല്ലാവർക്കും എത്തിക്കും!
"തേനീച്ചക്കുട്ടി വോയ്‌സ് തേനീച്ച കോർപ്സിൽ", തേനീച്ചക്കൂട്ടം ഈ പേപ്പറിൽ പോസ്റ്റുചെയ്‌ത ഇവന്റുകളും കലാപരമായ സ്ഥലങ്ങളും അഭിമുഖം ചെയ്യുകയും വാർഡിലെ നിവാസികളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് അവലോകനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
"കബ്" എന്നാൽ ഒരു പത്ര റിപ്പോർട്ടറുടെ പുതുമുഖം, ഒരു ചിന്നൻ.ഹണിബീ കോർപ്സിന്റെ തനതായ ഒരു അവലോകന ലേഖനത്തിൽ ഒറ്റ വാർഡിന്റെ കല അവതരിപ്പിക്കുന്നു!

Ryutaro Takahashi ശേഖരണ സഹകരണ പദ്ധതി
"Ryuko Kawabata Plus One: Juri Hamada and Rena Taniho -- colours dance and resonate."
വേദി/ഒട്ട വാർഡ് റ്യുക്കോ മെമ്മോറിയൽ ഹാൾ
会期／[前期]2023年10月21日(土)～12月3日(日)、[後期]2023年12月9日(土)～2024年1月28日(日)

ART bee HIVE vol.7 ഒരു കലാപരമായ സ്ഥലത്ത് അവതരിപ്പിച്ചു.

ഒറ്റ വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART തേനീച്ച HIVE" വാല്യം .7

തേനീച്ചയുടെ പേര്: ചിറകുകളുള്ള മിസ്റ്റർ ഗ്യോസ (2023-ൽ ഹണി ബീ കോർപ്‌സിൽ ചേർന്നു)

ഇടത്: അന്നത്തെ വേദിയിലെ പ്രദർശന കാഴ്ച, വലത്: റ്യൂക്കോ കവാബറ്റ, ഫ്ലോ ഓഫ് അസുര (ഒയ്‌റേസ്), 1964 (ഒറ്റ വാർഡ് റ്യൂക്കോ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം ശേഖരം)

ജപ്പാനിലെ പ്രമുഖ കളക്ടർമാരിലൊരാളായ റ്യൂട്ടാരോ തകഹാഷിയുമായി സഹകരിച്ച് സൃഷ്‌ടിച്ച സമകാലീന കലാകാരനായ ജൂറി ഹമാഡയുമായുള്ള സഹകരണ പ്രദർശനം ഞങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചു.പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പാതയിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ, ആർക്കസ്ട്രൽ സംഗീതം പോലുള്ള മൃദുവായ ഈണങ്ങൾ അതിലോലമായ സ്പർശത്തോടെ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന റ്യൂക്കോയുടെ സൃഷ്ടികൾ നിങ്ങളെ ആകർഷിക്കും.നിങ്ങൾ റോഡ് തിരിഞ്ഞ് ശ്രീ ഹമദയുടെ സൃഷ്ടികൾ കാണുമ്പോൾ, ശക്തമായ സ്പർശനത്തോടെ താളവാദ്യങ്ങളുടെ താളം ഏതാണ്ട് കേൾക്കാം.ഹമാദയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ പ്രകൃതിയുടെ ഊർജ്ജത്തോടുള്ള ആദരവും റ്യൂക്കോയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ ജീവിതത്തിന്റെ ആഘോഷവും എനിക്ക് തോന്നുന്നു.രണ്ട് കലാകാരന്മാരുടെയും കാലാതീതമായ സൃഷ്ടികൾ മ്യൂസിയത്തിന്റെ നിശബ്ദതയിൽ പരസ്പരം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നത് എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു.ഡിസംബർ 12 മുതൽ, ഇത് മറ്റൊരു സമകാലിക കലാകാരനായ റെന തനിഹോയുമായി (ഡിസംബർ 9 മുതൽ) ഒരു സഹകരണ പ്രദർശനത്തിലൂടെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.തീർച്ചയായും ഇതും നോക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

"റിക്കോ മാറ്റ്സുകാവ ബാലെ ആർട്ട്: ദി വേൾഡ് ഓഫ് മിനിയേച്ചർ ടുട്ടു"
വേദി/ഗാലറി ഫ്യൂർട്ടെ　തീയതി: ഒക്ടോബർ 2023, 10 (ബുധൻ) - നവംബർ 25, 11 (ഞായർ)

ART ബീ HIVE vol.16 പ്രത്യേക ഫീച്ചറിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഒറ്റ വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART തേനീച്ച HIVE" വാല്യം .16

തേനീച്ചയുടെ പേര്: മാഗോം RIN (2019-ൽ ഹണിബീ കോർപ്‌സിൽ ചേർന്നു)

ഞാൻ Gallery Fuerte "The World of Mini Tutu" (10/25-11/5) സന്ദർശിച്ചു.
എഴുത്തുകാരിയായ റിക്കോ മാറ്റ്‌സുകാവയ്ക്ക് കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ബാലെ വസ്ത്രങ്ങൾ (ട്യൂട്ടസ്) ഇഷ്ടമാണ്.പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ ബാലെ പഠിച്ചപ്പോൾ, ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളേക്കാൾ ശാരീരിക രൂപത്തിൽ പ്രകടനത്തിനുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.തയ്യലിനോടുള്ള അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, അവൾ ഒരു റഫറൻസായി ``മേക്കിംഗ് ബാലെ കോസ്റ്റ്യൂംസ്" എന്ന പുസ്തകം ഉപയോഗിച്ച് മിനിയേച്ചർ ട്യൂട്ടസ് (മിനി ട്യൂട്ടസ്) നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി.അവസാനത്തെ വിശദാംശം വരെ, യഥാർത്ഥ കാര്യം പോലെ തന്നെ അവയെ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന രീതി, അത് ഒരു മിനിയേച്ചർ ആണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ഗംഭീരത സൃഷ്ടിക്കുന്നു.അവരെല്ലാം ഊഴം കാത്ത് ബാലെറിനകളെപ്പോലെയാണ്.
ആളുകൾക്ക് യാദൃശ്ചികമായി കല ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു `ടൗൺ ആർട്ട് ഷോപ്പ്' ആയി മാറുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ ഗാലറി ഫെർട്ടെ ഒരു വർഷമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.വാർഡിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികൾ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ``OTA സെലക്ഷൻ'' ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് നടക്കുന്നത്.വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുടെ സ്ഥിരമായി പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സൃഷ്ടികളും നിങ്ങൾക്ക് ആസ്വദിക്കാം.

കൈഷു കാറ്റ്സുവിന്റെ 200-ാം ജന്മവാർഷികത്തെ അനുസ്മരിക്കുന്ന പ്രത്യേക പ്രദർശനം "എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം മൈജി കാലഘട്ടത്തിലൂടെ നടക്കുക: കൈഷു പുസ്തകശാലയിലേക്കുള്ള ഒരു ക്ഷണം"
വേദി/ഒട്ട വാർഡ് കത്സു കൈഷു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം*
കാലയളവ്: ഓഗസ്റ്റ് 2023, 8 (വെള്ളി/അവധിദിനം) - നവംബർ 11, 11 (ഞായർ)

ART bee HIVE vol.1 "Takumi" എന്ന പ്രത്യേക ഫീച്ചറിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഒറ്റ വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART തേനീച്ച HIVE" വാല്യം .1

മിത്സുബാച്ചി പേര്: മിസ്റ്റർ കൊറോകോറോ സകുറസാക്ക (2019 മിത്സുബാച്ചി കോർപ്സിൽ ചേർന്നു)

കാറ്റ്സുവിന്റെ 200-ാം ജന്മവാർഷികത്തെ അനുസ്മരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക പ്രദർശനം സെൻസോകുയികെയിലെ കൈഷു കാറ്റ്സു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയത്തിൽ നടക്കുന്നുഎഡോ കാലഘട്ടത്തിന്റെ അവസാനം മുതൽ മൈജി പുനരുദ്ധാരണം വരെയുള്ള നോവലുകളിലും നാടകങ്ങളിലും കൈഷു കാറ്റ്‌സുവിനെ പലപ്പോഴും ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.ഈ പ്രദർശനത്തിൽ, മൈജി സർക്കാരിനും നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾക്കുമായി അദ്ദേഹം നടത്തിയ പരിശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാം.
അദ്ദേഹം തന്റെ കുടുംബത്തിന് എഴുതിയ സ്നേഹനിർഭരമായ കാലിഗ്രാഫി കത്തുകൾ കണ്ടപ്പോൾ, കൈയക്ഷരം അതിശയകരമാംവിധം സൗമ്യമായിരുന്നു, കൂടാതെ മാതാപിതാക്കളും ഭർത്താവും എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാധാരണ വശം എനിക്ക് ലഭിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു ബന്ധുബോധം തോന്നി.കൈഷുവിന്റെ ജീവിതകാലത്തിനുമുമ്പ് വരച്ച ഛായാചിത്രം പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, അത് അഗാധവും ഉജ്ജ്വലവുമാണ്.കൈഷു കാറ്റ്‌സുവിന്റെ സമുറായി രൂപത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനുമായി മുഖാമുഖം വരാം.നിങ്ങൾ കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന മൈജി യുഗത്തിലേക്ക് അത് നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകും.

തേനീച്ചയുടെ പേര്: ഹോട്ടോറി നൊഗാവ (2022-ൽ ഹണി ബീ കോർപ്‌സിൽ ചേർന്നു)

ഇത്തവണ ഞാൻ സന്ദർശിച്ച പ്രദർശനം, ``മൈജി കാലഘട്ടത്തിലെ കുടുംബ ബന്ധങ്ങളെ'' കേന്ദ്രീകരിച്ചായിരുന്നു, ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായത് നിരവധി കത്തുകളായിരുന്നു.മൈജി കാലഘട്ടത്തിലെ കൈഷു കാറ്റ്‌സു തന്റെ കുടുംബത്തെ ഷിസുവോക്കയിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് ടോക്കിയോയിലേക്ക് നിരവധി ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ നടത്തി, ദൂരെയായിരുന്നപ്പോൾ അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും കുടുംബവുമായി കത്തുകൾ കൈമാറാറുണ്ടായിരുന്നു. ``അവാ" എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം കത്തുകൾ അവസാനിപ്പിച്ചത് രസകരമായിരുന്നു. അത് ``അവനോകാമി" ആയിരുന്നെങ്കിലും, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന് എഴുതുന്നത് ചരിത്രപുരുഷനുമായി എനിക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പമുണ്ടാക്കി.
ക്രൗഡ് ഫണ്ടിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് പുനഃസ്ഥാപിച്ച അകാസക ഹികവ വസതിയുടെ ഒരു ബ്ലൂപ്രിന്റും അവിടെ ആളുകൾ താമസിക്കുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അനുഭവം നൽകുന്ന വസതിയുടെ ഉള്ളിന്റെ ഒരു വീഡിയോ ആമുഖവും ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഛായാചിത്രം പുനഃസ്ഥാപിച്ചപ്പോൾ, ഒപ്പ് വായിക്കാൻ കഴിയുന്നതായി മാറുകയും അത് വരച്ച കലാകാരന്റെ പേര് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു എന്നതാണ് രസകരമായ കാര്യം.റീവ യുഗത്തിൽ മൈജി പെയിന്റിംഗുകളുടെ നിഗൂഢതകൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമെന്നതിനാൽ ഗവേഷണം പ്രധാനമാണ്.

*കാറ്റ്‌സു കൈഷുവിന്റെ 200-ാം ജന്മവാർഷികത്തെ അനുസ്മരിച്ചുകൊണ്ട് ഒട്ടാ സിറ്റി കത്‌സു കൈഷു മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം നിലവിൽ ഒരു പ്രത്യേക പ്രദർശനം നടത്തുന്നു.അടുത്ത എക്സിബിഷൻ, കൈഷു കാറ്റ്സുവിന്റെ 200-ാം ജന്മവാർഷികത്തെ അനുസ്മരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക പ്രദർശനമായിരിക്കും, ``എപ്പിലോഗ് ഫിനാലെ: ടു സെൻസോക്കു പോണ്ടിലേക്ക്, വിശ്രമസ്ഥലം'' (ഡിസംബർ 2023, 12 (വെള്ളി) - മാർച്ച് 1, 2024 (ഞായർ)).

"മിയുകി കനേക്കോ സെറാമിക്സ് എക്സിബിഷൻ - ശരത്കാല ഉച്ചഭക്ഷണം"
വേദി/ലുഫ്റ്റ്+ആൾട്ട്　സെഷൻ / സെപ്റ്റംബർ 2023 (വെള്ളി) -ഡിസംബർ 11 (ഞായർ), 3

ART ബീ HIVE vol.16 പ്രത്യേക ഫീച്ചറിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഒറ്റ വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART തേനീച്ച HIVE" വാല്യം .16

തേനീച്ചയുടെ പേര്: ഒമോറി പൈൻ ആപ്പിൾ (2022-ൽ ഹണി ബീ കോർപ്‌സിൽ ചേർന്നു)

ഞാൻ അകത്തേക്ക് കാലുകുത്തിയ നിമിഷം, "എല്ലാം തികഞ്ഞു!"50 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുള്ള ഒരു മനോഹരവും മനോഹരവുമായ ഒരു കെട്ടിടം, അതിന്റെ അന്തരീക്ഷം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ലളിതമായും മനോഹരമായും നവീകരിച്ച ഒരു ഗാലറി, തണുപ്പും കുളിരും ചേർന്ന് നിൽക്കുന്നതായി തോന്നുന്ന മിയുകി കനേക്കോയുടെ സെറാമിക് വർക്കുകൾ.ഓരോന്നും മറ്റൊന്നിനെ പൂരകമാക്കി, നിശ്ശബ്ദമായ ഒരു ഇടം സൃഷ്‌ടിച്ചു, അത് നിങ്ങളെ എന്നേക്കും അവിടെ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഒരു സ്റ്റെയിൻഡ് ഗ്ലാസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് കൂടിയായ ഉടമയ്ക്ക് അചഞ്ചലമായ ലൗകിക ബോധമുണ്ട്, ഇത് അബദ്ധത്തിൽ ``ഒഴിഞ്ഞു'' എന്നെഴുതിയ ഒരു ബോർഡ് കണ്ടെത്തി വെറും മൂന്ന് മാസത്തിന് ശേഷം തുറന്ന ഗാലറിയാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.നിങ്ങൾക്ക് കലയോ വാസ്തുവിദ്യയോ ഇഷ്ടമാണെങ്കിലും, ഒരിക്കലെങ്കിലും സന്ദർശിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

"-Rêverie-Naoko Tanouami, Yoko Matsuoka എക്സിബിഷൻ"
വേദി/ഗാലറി MIRAI ബ്ലാങ്ക്　സെഷൻ / സെപ്റ്റംബർ 2023 (വെള്ളി) -ഡിസംബർ 12 (ഞായർ), 1

ART ബീ HIVE vol.16 പ്രത്യേക ഫീച്ചറിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഒറ്റ വാർഡ് കൾച്ചറൽ ആർട്സ് ഇൻഫർമേഷൻ പേപ്പർ "ART തേനീച്ച HIVE" വാല്യം .16

മിത്സുബാച്ചി പേര്: മിസ്റ്റർ സുബാക്കോ സന്നോ (2021-ൽ മിത്സുബാച്ചി കോർപ്സിൽ ചേർന്നു)

ഞങ്ങൾ MIRAI ബ്ലാങ്ക് ഗാലറി സന്ദർശിച്ചു "-Rêverie-Naoko Tanogami and Yoko Matsuoka Dual Exhibition". ``Rêverie എന്നാൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ``ഫാൻ്റസി'' എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. എല്ലാവരുടെയും ഉള്ളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഭാവനയുടെ ലോകം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന എൻ്റെ സൃഷ്ടി ആളുകൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,'' ഉടമ മിസുകോശി പറയുന്നു. മിസ്റ്റർ തനൂയുടെ ചിത്രങ്ങൾ പഴയ യൂറോപ്യൻ ചിത്ര പുസ്തകങ്ങളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നതാണ്, കൂടാതെ മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുവോക്കയുടെ ഇരുമ്പ് വസ്തുക്കൾക്ക് ആകർഷകമായ സംവിധാനങ്ങളുണ്ട്. അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ നോക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ ആന്തരിക ലോകം കലാകാരൻ്റെ ഭാവനയാൽ സമ്പന്നമായതായി എനിക്ക് തോന്നി. ഗാലറികളുടെ തടസ്സം നീക്കാനും ഒമോറി സ്റ്റേഷന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശം കലകൊണ്ട് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും മിസുകോശി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഭാവിയിലെ ട്രെൻഡുകളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ടാക്കിയ ഒരു ഗാലറിയായിരുന്നു അത്.