"റ്യൂക്കോ കവാബറ്റ ചിത്രീകരിച്ച ലോകം: അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനം മുതൽ 140 വർഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു" എന്ന മാസ്റ്റർപീസ് പ്രദർശനം നടക്കും.

"റ്യൂക്കോ കവാബറ്റ ചിത്രീകരിച്ച ലോകം: അവരുടെ ജനനം മുതൽ 140 വർഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു" എന്ന മാസ്റ്റർപീസ് പ്രദർശനം.
തീയതി: ഫെബ്രുവരി 2025 (ശനി) - മാർച്ച് 3 (ഞായർ), 29

എക്സിബിഷൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ ആമുഖം

　ഈ വർഷം ജാപ്പനീസ് ചിത്രകാരൻ കവാബത റിയുഷിയുടെ (1885-1966) 140-ാം ജന്മവാർഷികമാണ്. കഴിഞ്ഞ വർഷം ടോയാമ പ്രിഫെക്ചറൽ ഇങ്ക് ആർട്ട് മ്യൂസിയത്തിലും ഇവാട്ടെ പ്രിഫെക്ചറൽ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിലും നടന്ന "കവാബറ്റ റ്യൂഷി എക്സിബിഷൻ", ഈ വർഷം ഷിമാനെ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിലേക്കും ഹെക്കിനാൻ സിറ്റി ഫുജി തത്സുകിച്ചി മ്യൂസിയം ഓഫ് കണ്ടംപററി ആർട്ടിലേക്കും (ഐച്ചി) സഞ്ചരിക്കും. കൂടാതെ, റിയുഷി മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയവും അതിനോട് ചേർന്നുള്ള മുൻ കവാബറ്റ റിയുഷി വസതിയും ദേശീയ മൂർത്തമായ സാംസ്കാരിക സ്വത്തുക്കളായി (കെട്ടിടങ്ങൾ) രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങൾക്ക് പല മേഖലകളിലും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അംഗീകാരം ലഭിക്കുന്നു. റിയുഷിയുടെ 140-ാം ജന്മവാർഷികത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി, മ്യൂസിയത്തിന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധി കൃതികളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച്, റിയുഷി തന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം സൃഷ്ടിച്ച ലോകത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ഈ പ്രദർശനം നടക്കും.
　റിയുഷിയുടെ അടുത്ത സുഹൃത്തായിരുന്ന ജാപ്പനീസ് ചിത്രകാരൻ ടോഗ്യു ഒകുമുറ (1889-1990), ഒരു കലാകാരി എന്ന നിലയിൽ റിയുഷിയുടെ കരിയറിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കുകയും "സ്വന്തം പാത പിന്തുടർന്ന് തന്റെ ജീവിതകാലം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അവർ മരിച്ചു" എന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. അതുപോലെ, ഇറ്റോ ഷിൻസുയി (1898-1972) പറഞ്ഞു, "അദ്ദേഹം തന്റെ തത്വങ്ങളിൽ ധൈര്യപൂർവ്വം ഉറച്ചുനിന്നു, അവസാനം വരെ അവ പാലിച്ചു." ഈ രണ്ട് ഗുരുക്കന്മാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ റിയുക്കോ കൃത്യമായി എന്താണ് നേടിയത്? തന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ, എഴുത്തുകാരനായ സാറ്റോ ഹാരുവോ റ്യൂഷിയെ പ്രശംസിച്ചു, "മെയ്ജി കാലഘട്ടം മുതൽ ഇന്നുവരെ നമ്മുടെ കലാലോകത്ത് മാസ്റ്ററുകളുടെയും വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കലാകാരന്മാരുടെയും കുറവൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഒരു യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാൻ അർഹതയുള്ള ഒരേയൊരു വ്യക്തി കവാബത റ്യൂഷി മാത്രമാണ്." ഈ പ്രദർശനം റ്യൂഷിയുടെ കരിയറിനെ തിരിഞ്ഞുനോക്കുന്നു, അതിനെ മൂന്ന് കാലഘട്ടങ്ങളായി വിഭജിക്കുന്നു: "മാസ്റ്റർപീസിനോടുള്ള വെല്ലുവിളി," "സെയ്‌രിയു-ഷയുടെയും 'വേദി കലയുടെയും' സ്ഥാപനം," "അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൽക്കാല വർഷങ്ങളിലെ കൃതികളുടെ സൃഷ്ടി." കവാബത റ്യൂഷിയുടെ മാസ്റ്റർപീസുകളിലൂടെ അവർ ചിത്രീകരിച്ച ലോകത്തെ ആസ്വദിക്കൂ. "ഇറ്റൻ ഗോജി" (3) പോലുള്ള വലിയ കൃതികൾ പിന്തുടരാനുള്ള അവരുടെ തുടക്കത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തിയ സ്മാരക കൃതിയാണിത്. ചൈന-ജാപ്പനീസ് യുദ്ധകാലത്തെ ഒരു യുദ്ധവിമാനത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന "കൊറോബോ" (1927), യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തെയും യുദ്ധത്തിന്റെ ദുരന്തത്തെയും പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന "ബോംബ് സ്‌കാറ്ററിംഗ്" (1939), സ്വയം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വേലിയെ ഒരു കലാസൃഷ്ടിയാക്കി മാറ്റുന്ന "റ്യൂഷി-ഗാക്കി" (1945) എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

റെയ്‌ന യാബോയുടെ "ക്രാളിംഗ്" എന്ന കലാ പ്രദർശനത്തിന്റെ സഹ-ഹോസ്റ്റിംഗ് (എല്ലാ കാലഘട്ടങ്ങളും)

2023-ൽ (റെയ്വ 5) മ്യൂസിയത്തിലെ ആദ്യത്തെ ആർട്ടിസ്റ്റ്-ഇൻ-റെസിഡൻസ് ആയിരുന്ന റെയ്ന യാബോയുടെ സൃഷ്ടികളുടെ പ്രദർശനമായ "ക്രാളിംഗ്" എന്നതിനോട് അനുബന്ധിച്ചാണ് ഈ പ്രദർശനം നടക്കുക. മുൻ കവാബത്ത റ്യൂഷി റെസിഡൻസിലുള്ള അവരുടെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ പകർത്തിയ ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന സമകാലിക കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികൾ സ്റ്റുഡിയോയ്ക്കും പ്രദർശന മുറിക്കും പുതിയ നിറം നൽകും.

* അറ്റ്ലിയറിൽ കലാസൃഷ്ടികൾ കാണുന്നു
പാർക്ക് ഗൈഡഡ് ടൂറുകൾ നടക്കുമ്പോൾ ദിവസത്തിൽ മൂന്ന് തവണ അറ്റ്ലിയറിലെ ജോലികൾ ചുറ്റളവിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയും.
പ്രദർശന സമയത്ത്, വെള്ളി, ശനി, ഞായർ ദിവസങ്ങളിലും പൊതു അവധി ദിവസങ്ങളിലും രാവിലെ 11:30 മുതൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 12:00 വരെയും ഉച്ചയ്ക്ക് 13:30 മുതൽ വൈകുന്നേരം 14:00 വരെയും പ്രദർശനങ്ങൾ കാണുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് അറ്റ്ലിയറിൽ പ്രവേശിക്കാം. (ഒരു സെഷനിൽ ആദ്യത്തെ 15 പേർ) *പരിപാടികൾ നടക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ.
മുൻകൂർ രജിസ്ട്രേഷൻ ഇവിടെ

ചർച്ചാ സെഷൻン
തീയതിയും സമയവും: മെയ് 5 ഞായറാഴ്ച, 18:13-30:15
റെയ്‌ന യാഹോ x കെനിച്ചി ഒകയാസു (വീഡിയോഗ്രാഫർ) സതോഷി കൊഗനേസാവ (ക്യൂറേറ്റർ) x തകുയ കിമുറ (മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ)
ഇവിടെ പ്രയോഗിക്കുക

---

 ・[പ്രസ്സ് റിലീസ്] മാസ്റ്റർപീസ് എക്സിബിഷൻ "റ്യൂക്കോ കവാബറ്റ ചിത്രീകരിച്ച ലോകം: അവളുടെ ജനനം മുതൽ 140 വർഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു"
・[ഫ്ലയർ] മാസ്റ്റർപീസ് പ്രദർശനം "റ്യൂക്കോ കവാബറ്റ ചിത്രീകരിച്ച ലോകം: അവളുടെ ജനനം മുതൽ 140 വർഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു"
・[DM] റീന യാഹോ എക്സിബിഷൻ "കെഹാവു"
・[ലിസ്റ്റ്] മാസ്റ്റർപീസ് എക്സിബിഷൻ "റ്യൂക്കോ കവാബറ്റ ചിത്രീകരിച്ച ലോകം: അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനം മുതൽ 140 വർഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു"

 

പ്രധാന പ്രദർശനങ്ങൾ

എക്സിബിഷൻ വിവരങ്ങൾ

കാലാവധി	ഫെബ്രുവരി 2025 (ശനി) - മാർച്ച് 3 (ഞായർ), 29
തുറക്കുന്ന സമയം	9:00 മുതൽ 16:30 വരെ (പ്രവേശനം 16:00 വരെ)
അവസാന ദിവസം	തിങ്കളാഴ്ചകളിൽ (മെയ് 5 (തിങ്കൾ, ദേശീയ അവധി) തുറന്നിരിക്കും മെയ് 5 (ചൊവ്വ, അവധി), മെയ് 5 (ബുധൻ) അടച്ചിരിക്കും)
പ്രവേശന ഫീസ്	ജനറൽ: 200 യെൻ ജൂനിയർ ഹൈസ്‌കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾ, ചെറുപ്പക്കാർ: 100 യെൻ *65 വയസും അതിൽ കൂടുതലുമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് (തെളിവ് ആവശ്യമാണ്), പ്രീസ്‌കൂൾ കുട്ടികൾക്കും വികലാംഗ സർട്ടിഫിക്കറ്റും ഒരു പരിചാരകനും ഉള്ളവർക്കും പ്രവേശനം സൗജന്യമാണ്.
റ്യുക്കോ പാർക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ	10:00, 11:00, 14:00 * മുകളിൽ പറഞ്ഞ സമയത്ത് ഗേറ്റ് തുറക്കും, നിങ്ങൾക്ക് അത് 30 മിനിറ്റ് നിരീക്ഷിക്കാം.
ഗാലറി സംവാദം	開催日：3月30日（日）、4月20日（日）、5月5日(月・祝)、5月25日（日）、6月22日（日） എല്ലാ ദിവസവും 13:00 മുതൽ (ഏകദേശം 40 മിനിറ്റ്) ദയവായി വേദിയിലേക്ക് നേരിട്ട് വരൂ.
വേദി	ഒട്ട വാർഡ് റ്യുക്കോ മെമ്മോറിയൽ ഹാൾ