സുനേക്കോ കുമാഗൈ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയത്തിൻ്റെ കാന ബ്യൂട്ടി എക്സിബിഷനെ കുറിച്ച് ``ടോസ ഡയറിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് വീണ്ടും തുറക്കുന്നതിൻ്റെ സ്മരണയ്ക്കായി''
എക്സിബിഷൻ
സുനേക്കോ കുമാഗൈ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം കാനാനോ ബ്യൂട്ടി എക്സിബിഷൻ ``വീണ്ടും തുറക്കുന്നതിൻ്റെ സ്മരണയ്ക്കായി, സുനെക്കോ ആരംഭിക്കുന്നത് ``ടോസ ഡയറി'' എന്നാണ്.
തീയതി: ഫെബ്രുവരി 2024 (ശനി) - മാർച്ച് 10 (ഞായർ), 12
എക്സിബിഷൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ ആമുഖം
സൗകര്യങ്ങളുടെ നവീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാരണം സുനെക്കോ കുമാഗൈ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം 2021 ഒക്ടോബർ മുതൽ അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ സുനെക്കോ കുമാഗൈ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം 10 ഒക്ടോബർ മുതൽ വീണ്ടും തുറക്കുകയും കാന ബ്യൂട്ടി എക്സിബിഷൻ നടത്തുകയും ചെയ്യും. കാലിഗ്രാഫർ സുനെക്കോ കുമാഗൈ (2024-10) സൈഷു ഒനോ (1893-1986), തകൈൻ ഒകയാമ (1876-1957) എന്നിവരുടെ കീഴിൽ ക്ലാസിക്കുകൾ പഠിച്ചു. 1866-ലെ നാലാമത്തെ ടൈറ്റോ ഷോഡോയിൻ എക്സിബിഷനിൽ ടോസ ഡയറി (ആദ്യ വാല്യം) സുനെക്കോ പ്രദർശിപ്പിച്ചു, കൂടാതെ ടോക്കിയോ നിച്ചി-നിച്ചി, ഒസാക്ക മൈനിച്ചി ന്യൂസ്പേപ്പർ അവാർഡുകൾ നേടി. ഹെയാൻ കാലഘട്ടത്തിൽ തൻ്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി ടോസ പ്രവിശ്യയിൽ (കൊച്ചി പ്രിഫെക്ചർ) ക്യോട്ടോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്ന കി നോ സുരായുക്കിയുടെ യാത്രാവിവരണം ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു തരം ഡയറി സാഹിത്യമാണ് ``ടോസ നിക്കി''. അക്കാലത്ത് അവൾ എഴുതിയിരുന്ന ``സെകിഡോ ഹോൺ കോകിൻ വകാഷു'' എന്ന ഫോണ്ട് ഉപയോഗിച്ചാണ് സുനെക്കോ ഈ കൃതി സൃഷ്ടിച്ചത്. ആ സമയത്ത് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ``പഴയ കൈയക്ഷരം പഠിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമായിരുന്നു, എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും അത് നോക്കുന്നതും പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ ഒരു പറഞ്ഞറിയിക്കാൻ കഴിയാത്ത വേദന എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു. മാനസികാവസ്ഥ.
സുനെക്കോ ക്ലാസിക്കുകൾ പഠിക്കുന്നത് തുടരുകയും ആവർത്തിച്ച് പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു. ``ദി ടെയിൽ ഓഫ് ദി ബാംബൂ കട്ടർ'' എന്നത് ``ജെൻജിയുടെ കഥ'' എന്നതിൻ്റെ ഒരു ചിത്രീകരണ വാല്യമാണ്, കൂടാതെ ``പെയിൻറിങ്ങുകൾ വലിയൊരു വിഭാഗം ആളുകളുടെ വഴികാട്ടികളാണെന്നും കൈകൾ വഴികാട്ടികളാണെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. യജമാനന്മാർ.'' "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ദി ബാംബൂ കട്ടർ" എന്നതിൻ്റെ വൈകാരികമായ ഒരു പതിപ്പ് ഒരു ചിത്ര സ്ക്രോളായി സുനെക്കോ ശ്രമിച്ചു (ഏകദേശം 1934). കൂടാതെ, ഫുജിവാര യുകിനാരി (ഇച്ചിജോ ചക്രവർത്തിയുടെ തലവൻ കുറാഡോ) എഴുതിയതെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ``സെക്കിഡോ-ബോൺ കൊകിൻഷു' അടിസ്ഥാനമാക്കി അദ്ദേഹം ``സെക്കിഡോ-ബോൺ കോകിൻഷു'' (റിൻഷോ) നിർമ്മിച്ചു. തുടർന്ന്, ഷിബാഷുവിൻ്റെയും തകാക്കേജിൻ്റെയും സ്മരണയ്ക്കായി, സുനെക്കോ തൻ്റെ ക്ലാസിക്കൽ ഗവേഷണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കൂടുതൽ വികസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ജപ്പാൻ കാലിഗ്രാഫി ആർട്ട് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ സ്ഥാപകത്തിൽ ജഡ്ജിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും നിറ്റൻ്റെ കമ്മീഷൻ ചെയ്ത ആർട്ടിസ്റ്റായി മാറുകയും ചെയ്തു. 1965-ൽ സുനെക്കോ ആദ്യത്തെ കെങ്കോ-കൈ കാലിഗ്രാഫി പ്രദർശനം നടത്തി.
ആദ്യ എക്സിബിഷനിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച ``സുമ'' (1964), ``ദ ടെയിൽ ഓഫ് ജെൻജി''യിലെ 1982-ാം അധ്യായത്തിലെ ``സുമ'' വിഭാഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ബിരുദദാനത്തിൻ്റെ സ്മരണാർത്ഥം നടന്ന ഒരു സോളോ എക്സിബിഷനിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച ``കൈയിൽ വയ്ക്കുക'' (XNUMX), ``ദ ടെയിൽ ഓഫ് അധ്യായത്തിലെ XNUMX-ാം അധ്യായത്തിലെ `` വാകമുറസാക്കിയിൽ ഹികാരു ജെൻജിയുടെ പർപ്പിൾ ടോപ്പിനോടുള്ള ഇഷ്ടം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ജെൻജി'', ഇത് ഒരു പഴയ കൈയക്ഷരത്തിൻ്റെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. സുനെക്കോ ഷിബാഷുവിനെയും തകാക്കേജിനെയും കണ്ടുമുട്ടുകയും കാന കാലിഗ്രാഫി വികസിപ്പിക്കാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. കാന കാലിഗ്രഫിയിലെ അവളുടെ ആദ്യകാല കൃതികൾ മുതൽ പിന്നീടുള്ള മാസ്റ്റർപീസുകൾ വരെ സുനെക്കോയുടെ അന്തസ്സ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രതിനിധി സൃഷ്ടികൾ ഈ പ്രദർശനം പരിചയപ്പെടുത്തും.
○ സുനെക്കോ കുമാഗായിയും "ടോസ ഡയറിയും"
സുനേക്കോ പറഞ്ഞു, ``ഡയറിയിൽ നർമ്മം, കടിച്ചമർത്തുന്ന വിരോധാഭാസം, വികാരാധീനമായ ഭാഗങ്ങൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ കി സുരായുക്കിയുടെ മനുഷ്യത്വം വ്യക്തമായി വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇത് വളരെ സാഹിത്യകൃതിയാണ്.'' (കുറിപ്പ്) "ടോസ ഡയറി" ഞാൻ വിലയിരുത്തുകയാണ്. 1933-ൽ, "ടോസ ഡയറി (ആദ്യ വാല്യം)" (മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുള്ള "ടോസ ഡയറി" യുടെ ആദ്യ ഭാഗം മാത്രം) പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനായി, സുനെക്കോ അതേ കാലയളവിൽ "ടോസ ഡയറി" പലതവണ തയ്യാറാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. മുഴുവൻ വാചകവും ഞാൻ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന രണ്ട് വാല്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.
*ഹിയാൻ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു കവിയും സാമ്രാജ്യത്വപരമായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ആദ്യത്തെ ജാപ്പനീസ് കവിതാസമാഹാരമായ കോകിൻ വകാഷുവിൻ്റെ എഡിറ്റർമാരിൽ ഒരാളുമായിരുന്നു കി സുരായുക്കി, കാന കാലിഗ്രാഫിയിൽ ആമുഖം എഴുതി. കൂടാതെ, ``കോകിൻ വകാഷു'' എന്ന കൃതിയുടെ 20-ാം വാല്യത്തിൻ്റെ കൈയെഴുത്തു പകർപ്പുകളെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ``തകാനോ കിരി സന്താനെ'', ``സൺഷോൻ ഷികിഷി'' എന്നിവ സുരുണോ എഴുതിയതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. "കൊകിൻ വകാഷു" യിൽ നിന്ന് വാക കവിതകൾ എഴുതാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കാലിഗ്രാഫിയുടെ സവിശേഷതകൾ സുനെക്കോ വിവരിക്കുന്നു, "ബ്രഷ് വർക്ക് ശക്തവും ശക്തവുമാണ്, സ്ട്രോക്കുകൾ ഒരു വൃത്താകൃതിയിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ചലനം, അശുദ്ധമാകാതെ അതിമനോഹരം.'' ഞാൻ.
കുറിപ്പ്: സുനെക്കോ കുമാഗൈ, "ഒന്നും പറയാത്ത ചിന്തകൾ," ഷോഡോ, വാല്യം 1934, നമ്പർ 2, ഫെബ്രുവരി XNUMX, ടൈറ്റോ ഷോഡോയിൻ
സുനേക്കോ കുമാഗൈ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം കാനാനോ ബ്യൂട്ടി എക്സിബിഷൻ ``വീണ്ടും തുറക്കുന്നതിൻ്റെ സ്മരണയ്ക്കായി, സുനെക്കോ ആരംഭിക്കുന്നത് ``ടോസ ഡയറി'' എന്നാണ്.
എക്സിബിഷൻ വിവരങ്ങൾ
കാലാവധി | ഫെബ്രുവരി 2024 (ശനി) - മാർച്ച് 10 (ഞായർ), 12 |
---|---|
തുറക്കുന്ന സമയം |
9:00 മുതൽ 16:30 വരെ (പ്രവേശനം 16:00 വരെ) |
അവസാന ദിവസം | എല്ലാ തിങ്കളാഴ്ചയും (തിങ്കൾ അവധിയാണെങ്കിൽ അടുത്ത ദിവസം) |
പ്രവേശന ഫീസ് |
മുതിർന്നവർ 100 യെൻ, ജൂനിയർ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾ, 50 യെൻ എന്നിവയിൽ താഴെ |
പ്രാദേശിക സഹകരണ പരിപാടി | "സമകാലിക കല - നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ - 2D, 3D വർക്കുകൾ" ഫെബ്രുവരി 2024 (ശനി) - മാർച്ച് 10 (ഞായർ), 12 കാന സൗന്ദര്യ പ്രദർശനത്തോടനുബന്ധിച്ച് പ്രദേശത്തെ സാംസ്കാരിക-കലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരുമായി സഹകരിച്ച് ഒരു സഹകരണ പ്രദർശനം നടത്തും. ഇത്തവണ, വാർഡിൽ ``Eiko OHARA ഗാലറി" നടത്തുന്ന Eiko Oharaയുടെ ശിൽപങ്ങൾ, കൊളാഷുകൾ, ഓയിൽ പെയിൻ്റിംഗുകൾ മുതലായവ ഞങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കും. |
ഗാലറി സംവാദം | ശനിയാഴ്ച, ഒക്ടോബർ 2024, 10, ഞായർ, നവംബർ 19, ശനി, നവംബർ 11, 3 എല്ലാ ദിവസവും 11:00, 13:00 ഓരോ സെഷനും അഡ്വാൻസ് അപേക്ഷ ആവശ്യമാണ് പ്രദർശനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞാൻ വിശദീകരിക്കും. Tsuneko Kumagai മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം, Ota Ward, TEL: 03-3773-0123 എന്ന നമ്പറിൽ വിളിച്ച് അപേക്ഷിക്കുക. |
പൂന്തോട്ടം പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു | സെപ്റ്റംബർ 2024 (വെള്ളി) മുതൽ ഒക്ടോബർ 11 വരെ (തിങ്കൾ/അവധിദിനം), 1 9:00-16:30 (16:00 വരെ പ്രവേശനം) പൂന്തോട്ടം പരിമിത കാലത്തേക്ക് പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നുകൊടുക്കും. കമ്മ്യൂണിറ്റി സഹകരണ പരിപാടിയുടെ ഔട്ട്ഡോർ എക്സിബിറ്റുകൾക്കൊപ്പം പൂന്തോട്ടവും ആസ്വദിക്കൂ. |
വേദി |
ഒട്ട വാർഡ് സുനെക്കോ കുമാഗൈ മെമ്മോറിയൽ മ്യൂസിയം (4-5-15 മിനാമിമാഗോം, ഒട്ട വാർഡ്) JR Keihin Tohoku ലൈനിലെ ഒമോറി സ്റ്റേഷൻ്റെ പടിഞ്ഞാറ് എക്സിറ്റിൽ നിന്ന്, Ebaramachi സ്റ്റേഷൻ പ്രവേശനത്തിലേക്ക് പോകുന്ന Tokyu ബസ് നമ്പർ 4 എടുത്ത് Manpukuji-mae യിൽ ഇറങ്ങുക, തുടർന്ന് 5 മിനിറ്റ് നടക്കുക. നിഷി-മാഗോം സ്റ്റേഷൻ്റെ തെക്ക് എക്സിറ്റിൽ നിന്ന് ടോയി അസകുസ ലൈനിലൂടെ മിനാമി-മഗോം സകുര-നമികി ഡോറി (ചെറി ബ്ലോസം പ്രൊമെനേഡ്) വഴി 10 മിനിറ്റ് നടക്കുക |